domingo, 26 de diciembre de 2010

VERY STYLISH PEOPLE: Catherine Baba




Empezamos una nueva sección, se llamará "Very Stylish People, VSP".
En el mundo de la moda, siempre han existido personas que marcaban la diferencia al vestir, comportarse y vivir. Muchas de estas personas han pasado y pasan desapercibidas para la gran mayoría. Pero en las altas esferas de la moda siempre se les ha tenido muy en cuenta. Son personas que tienen su propia manera de interpretar el acto de vestir. Personas que a veces desafían las leyes de la moda para funcionar como ejemplo de libertad y que a menudo encienden la chispa de la tendencia.
Hoy, quiero hablaros de Catherine Baba. Misteriosa, elegante, barroca, reina del vintage y una de las grandes estilistas del panorama actual. Nació en Australia pero desde hace 15 años vive en Paris, ha colaborado con diversas revistas y fotógrafos, como Dazed and Confused y Vogue Nippon. Se declara adicta a Yves Saint Laurent y colecciona vestidos de los años 30. Con estilo inconfundible inspirado en el glamour de los años 20-30, impregna todos sus trabajos con un estilo atrevido e impactante que convierte todo lo que toca en joya. En su web podréis ver algo de su trabajo, espero que os guste!!! :-)
http://catherinebaba.com/portfolio1.html
_______________________________________________________

We started a new section, called "Very Stylish People, VSP. "
In the world of fashion, have always been people who made a difference in dress, behave and live. Many of these people have come and go unnoticed for the majority. But in high fashion have always been taken into account. These people have their own way of interpreting the act of dressing. People sometimes defy the laws of fashion to function as an example of freedom and often ignite the spark of the trend.
Today, I speak of Catherine Baba. Mysterious, elegant, baroque, vintage queen and one of the great stylists of the current scene. Born in Australia but live in Paris for 15 years, has worked with various magazines and photographers such as Dazed and Confused and Vogue Nippon. Declared addicted to Yves Saint Laurent and collect the 30's dresses. With distinctive style inspired by the glamor of the 20-30, permeates all his work with a bold and impressive that turns everything it touches in one jewel. On their website you can see some of his work, I hope you enjoy! :-)
http://catherinebaba.com/portfolio1.html

domingo, 19 de diciembre de 2010

More fur & Apache boots



Como os he dicho esta semana, atreveros con las pieles. Un ejemplo.
Hoy en el barrio de Gracia, me he encontrado a esta simpática chica, como recién salida de Alaska con una chaqueta de Armand Basi y unas originales botas de estilo Apache. Woww, segun Vogue, esta chica esta a la última:
http://www.vogue.es/moda/top-10
________________________________________________________

As I told you this week, Dare with the furs. An example.
Today in the Gracia district, I met this nice girl, like just out of Alaska with a coat of Armand Basi and some original Apache-style boots.

viernes, 17 de diciembre de 2010

Military green, synthetic fur & more wooden heels.




Parece que los tacones y plataformas de madera están triunfando este invierno en BCN. Dos chicas muy bien preparadas para el frío, bastante verde militar en la calle y looks muy viajeros. ¡No os cortéis con las pieles sintéticas, dan mucho carácter!!!
__________________________________________________

It seems that the wooden heels and wedges are winning this winter in Barcelona.
Two girls very well prepared for the cold, enough green military on the street and looks very travelers. Do not be embarrass to bring synthetic fur, give lots of character!!!

jueves, 2 de diciembre de 2010

Creepers shoes

Follow my blog with bloglovin


Londres siempre exporto modas, los zapatos Creepers son una de ellas.
Los Creepers se originan después de la Segunda Guerra Mundial. Los soldados de las bases norteafricanas llevaban botas con suelas duras de goma para aguantar tanto el calor como el suelo desértico. Una vez que abandonan el ejército, muchos de ellos las convertían en zapatos y los usaban en la noche londinense.
En los 50's este calzado lo llevaron los Teddy Boys y los chicos rockabilly. Después, a principios de los 70, cuando Malcolm McLaren y Vivienne Westwood los vendieron en su tienda de Kings Road se hicieron populares entre los Punks o los seguidores del Ska, llegando así hasta nuestros días.
¡Quiero unos de leopardoooo! jajaja :-P
__________________________________________________________________________

London always exported fashion, Creepers shoes are one of them.
The Creepers originated after the Second World War. The North African bases soldiers wore boots with rubber soles to withstand harsh both heat and the desert floor. After leaving the army, many of them turned into shoes and used in the London night.
In the 50's this shoe was taken the Teddy Boys and the rockabilly guys. Then in the early 70's, when Malcolm McLaren and Vivienne Westwood's sold at his shop in Kings Road became popular among punks and ska fans, reaching today.
I want one of leopaaaaard! hahaha:-P

White&Black never look bad



La ausencia de color y la suma de todos. El blanco y el negro son la combinación perfecta. Solo tienes que saber como sumar volúmenes y texturas para conseguir un buen resultado. Tampoco está de más un complemento que le de personalidad al look, unos buenos zapatos o como en este caso, un bonito bolso vintage.
___________________________________________________________

The absence of color and the sum of all. White and black are the perfect combination. Just know how to add volume and texture to get a good result. Nor is it more a personality that will complement the look, good shoes or in this case, a beautiful vintage bag.

miércoles, 1 de diciembre de 2010

Wooden wedges



Bueno, aqui estoy de nuevo despues de unos meses de inactividad, renovado y con las pilas empezando a cargarse. Atención al pendiente de plumas blancas y cadenitas! Un pequeño aperitivo para lo que nos depara el nuevo año.
Espero que os guste! empezamos otra veeez!!! :-p
________________________________________________________________

Well, here I am again after a few months of inactivity, renovated and starting to charge batteries. Look well to the earings of white feathers and chains!
A little appetizer for what lies ahead for the new year.
Hope you like! Here we go again! :-P